Traductions de „przeplotu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zeilensprungverfahren

technologia f przeplotu

Traductions de „przeplotu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

technologia przeplotu

Zeilensprungsverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Liczba 480 oznacza rozdzielczość ekranu równą 480 linii w pionie, a litera p oznacza obraz progresywny, kodowany bez przeplotu "p" (ang. progressive).

pl.wikipedia.org

Obraz z tej karty na takim monitorze był pozbawiony przeplotu, w odróżnieniu od standardu telewizyjnego.

pl.wikipedia.org

Zaś jednoczesne wydłużenie przeplotu wzdłuż osnowy i wątku daje splot panamowy.

pl.wikipedia.org

Niektóre systemy poczty głosowej stosują operacje przeplotu celem zabezpieczenia danych.

pl.wikipedia.org

Liczba 576 oznacza rozdzielczość ekranu równą 576 linii w pionie, a litera p oznacza obraz progresywny, kodowany bez przeplotu "p" (ang. progressive).

pl.wikipedia.org

Liczba 1080 oznacza pionową rozdzielczość ekranu równą 1080 poziomych linii, a litera „p” oznacza obraz progresywny lub bez przeplotu.

pl.wikipedia.org

Systemy mechaniczne używały niewielkiej liczby linii, nie stosowały przeplotu, większość systemów nie przewidywała transmisji dźwięku w sposób analogiczny do obecnych systemów.

pl.wikipedia.org

W celu uniknięcia błędów w kanale korzysta się z przeplotu blokowego o głębokości 20 słów 12-bitowych.

pl.wikipedia.org

Wydłużenie przeplotu tylko wzdłuż wątku (lub osnowy), daje splot rypsowy podłużny (lub poprzeczny).

pl.wikipedia.org

Wielkość przeplotu osnowy i wątku jest taka sama i wynosi 1, co oznacza się wyróżnikiem splotu 1 1. {displaystyle {tfrac {1quad }{quad 1}}.

pl.wikipedia.org