Traductions de „przewodność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przewodność <gén ‑ści, sans pl > [pʃevodnoɕtɕ] SUBST f

przewodność

Leitwert m

przewodność

Leitfähigkeit f

przewodność cieplna PHYS

Wärmeleitfähigkeit f

przewodność cieplna PHYS

Wärmeleitwert m

przewodność elektryczna ELEC, PHYS

elektrische Leitfähigkeit f

Expressions couramment utilisées avec przewodność

przewodność elektryczna ELEC, PHYS

elektrische Leitfähigkeit f

przewodność cieplna PHYS

Wärmeleitfähigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego głównymi zaletami jest niepalność, nietopliwość, nierozpuszczalność, niskie przewodnictwo elektryczne, dobra wytrzymałość dielektryczna, słaba przewodność cieplna oraz względnie duża odporność chemiczna.

pl.wikipedia.org

Przewodność materiałów zmienia się w sposób ciągły i nie istnieje jedna powszechnie akceptowana granica wartości przewodności, poniżej której wszystkie materiały byłyby dielektrykami.

pl.wikipedia.org

Syntetyk ten posiada podobną przewodność cieplną jak diament.

pl.wikipedia.org

Przewodność cieplna – drewno źle przewodzi ciepło, zatem jest dobrym izolatorem.

pl.wikipedia.org

Podłoże wykonane jest z materiału o dobrej przewodności cieplnej pozwalającej na praktycznie bezstratne przekazanie ciepła do czujnika.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się niską przewodnością cieplną, a po zmieszaniu z cementem lub gipsem obniża się znacząco wartość przewodności, co wskazuje na niską efektywność takich materiałów.

pl.wikipedia.org

Odpowiednio grupa tkanka o małej przewodności cieplnej zapewnia niektórym roślinom możliwość przetrwania pożarów.

pl.wikipedia.org

Wysoka przewodność cieplna berylu i tlenku berylu pozwoliła na wykorzystanie w systemach do zarządzania ciepłem.

pl.wikipedia.org

Kiedy cząsteczka o komplementarnej sekwencji złączy się z unieruchomioną nicią następuje zmiana pola elektrycznego co powoduje zmianę przewodności tranzystora, analogicznie jak w mosfecie.

pl.wikipedia.org

W układach scalonych i obwodach drukowanych stosuje się ją ze względu na bardzo dobrą przewodność elektryczną.

pl.wikipedia.org