Traductions de „przykrywką“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przykrywka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pʃɨkrɨfka] SUBST f

przykrywka (garnka):

przykrywka

Deckel m

Idiomes/Tournures:

pod przykrywką czegoś

unter dem Deckmantel einer S. gén

Expressions couramment utilisées avec przykrywką

pod przykrywką czegoś

unter dem Deckmantel einer S. gén

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje wiele wariantów oszustwa metodą na policjanta takich jak np. wyłudzenie podczas rozmowy telefonicznej haseł do bankowości elektronicznej pod przykrywką walki z hakerami.

pl.wikipedia.org

Wierzchołkową krawędź przykrywki mają zafalowaną na środkowym odcinku.

pl.wikipedia.org

Ciemna z rozjaśnioną nasadą zakrywka nie przekracza długością przykrywki.

pl.wikipedia.org

Odnaleziono 130 grobów kloszowych, popielnicowych, jamowych, zbiorowych, obwarowanych i pod przykrywkami.

pl.wikipedia.org

Linia oddzielająca przykrywkę od zakrywki jest wyraźnie zakrzywiona, a długość zakrywki jest większa niż przykrywki.

pl.wikipedia.org

Kapsel – metalowa przykrywka stanowiąca element zamknięcia butelki wina musującego.

pl.wikipedia.org

To zajęcie to tylko przykrywka, mająca zapewniać mu anonimowość.

pl.wikipedia.org

Półpokrywy mają bladożółtą przykrywkę, bladą międzykrywkę z ciemniejszym punktowaniem i przezroczystą zakrywkę.

pl.wikipedia.org

Grupa zdobyła jednak mundury niemieckie i pod taką przykrywką na drogach polowała na żołnierzy niemieckich.

pl.wikipedia.org

Gracz wciela się kolejno w stalkerów (dwie pierwsze części) i żołnierza pod przykrywką stalkera (trzecia część).

pl.wikipedia.org