Traductions de „psychologizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

psychologizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [psɨxologism] SUBST m sout

psychologizm

Psychologismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odrzucają psychologizm, historyzm i atomizowanie języka.

pl.wikipedia.org

Zakończył się on ostatecznym odrzuceniem psychologizmu u obu stron.

pl.wikipedia.org

Przetłumaczona na 14 języków, uważana za jedno z najwybitniejszych osiągnięć literackich psychologizmu okresu międzywojennego.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazało się, że symbolika i metafizyka są w stanie zdominować realistyczną materię sztuki, co więcej – mogą ją wzbogacać impresjonistyczną nastrojowością i wnikliwym psychologizmem.

pl.wikipedia.org

Ponadto, utwory te cechuje silny psychologizm, wnikający w zagadkę losu ludzkiego, więc nie jest to proza historyczno-realistyczna, lecz silnie naznaczona pierwiastkami modernistycznymi.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciel psychologizmu w socjologii amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Alternatywą dla dogmatyzmu i nieskończonego regresu mógłby być trzecie rozwiązanie – psychologizm, to znaczy przyjęcie, że część zdań możemy uzasadniać na drodze doświadczenia.

pl.wikipedia.org

Nie jest ona treścią czyichkolwiek procesów psychicznych hit et nunc – tym samym odrzuca on psychologizm.

pl.wikipedia.org

Był jednym z głównych przedstawicieli psychologizmu w logice.

pl.wikipedia.org

Odrzucali dziedzictwo romantyzmu, psychologizm, antropocentryzm: precz z psychologicznym, metafizycznym niepokojem.

pl.wikipedia.org