Traductions de „radioamator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

radioamator <gén ‑a, plur ‑orzy> [radjoamator] SUBST m RADIO

radioamator

Radioamateur(in) m (f)

radioamator

Funkamateur(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako licencjonowany radioamator-krótkofalowiec zajmował się łącznością radiową w górach.

pl.wikipedia.org

Dzięki stosunkowo dużej liczbie sesji komunikacyjnych oraz wsparciu radioamatorów z całego świata udało się przyspieszyć realizację kilku serii tych eksperymentów.

pl.wikipedia.org

W późniejszej fazie misji dostęp do funkcji telekomunikacyjnych satelity był otwarty dla wszystkich licencjonowanych radioamatorów.

pl.wikipedia.org

Ponadto wykonano szesnaście testów technicznych i utrzymywano łączność z radioamatorami na całym świecie.

pl.wikipedia.org

ARRL jest organizacją non-profit i jest przedstawicielem setek radioamatorów w urzędach federalnych, dostarcza informacji technicznych i udziela pomocy entuzjastom krótkofalarstwa, wspiera kilka programów edukacyjnych w kraju.

pl.wikipedia.org

Wśród wielu dyskutowanych tematów na tym spotkaniu zapadła decyzja o przydzieleniu radioamatorom trzech nowych pasm 30 m, 17 m i 12 m.

pl.wikipedia.org

Stosowana jest przez służby zawodowe i radioamatorów na falach krótkich.

pl.wikipedia.org

Odbiorniki te w zasadzie są budowane i wykorzystywane jedynie przez radioamatorów, krótkofalowców.

pl.wikipedia.org

Obecnie najczęściej używany jest przez radioamatorów, mimo iż nie jest już wymagany podczas egzaminu na licencję krótkofalarską w wielu krajach.

pl.wikipedia.org