Traductions de „radioaktywność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

radioaktywność <gén ‑ści, sans pl > [radjoaktɨvnoɕtɕ] SUBST f

radioaktywność CHIM, PHYS

Radioaktivität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na powolny rozpad, radioaktywność produktów wykorzystujących oczyszczony tor jest niewielka.

pl.wikipedia.org

Pierwsze płukanie zmniejszyło radioaktywność o połowę, lecz kolejne nie przyniosły już efektu.

pl.wikipedia.org

Dziewięć jednostek zatonęło, dziesiąta – poniemiecki ciężki krążownik – zatonął dopiero w grudniu – w pięć miesięcy po wybuchu – bowiem radioaktywność nie pozwoliła na dokonanie napraw przecieków kadłuba.

pl.wikipedia.org

Obie nagrody za wkład nad badaniem radioaktywności oraz odkrycie polonu i radu.

pl.wikipedia.org

Promieniowanie jest tam tak duże, że zgodnie z obowiązującym prawem naturalna okrywa glebowa i skalna powinny zostać usunięte jako odpady o niskiej radioaktywności.

pl.wikipedia.org

Jest słabo poznane ze względu na wysoką radioaktywność radu.

pl.wikipedia.org

Późniejsze badania nie wykazały zwiększonej radioaktywności w tym regionie.

pl.wikipedia.org

Specyficzna ekspozycja zewnętrzna: zanieczyszczenia chemiczne, zanieczyszczenia środowiska, czynniki zakaźne, radioaktywność, palenie, spożywanie alkoholu, praca, jedzenie, sen itd.

pl.wikipedia.org

Tytuł albumu był grą słowną nawiązującą zarówno do radioaktywności jak i komunikacji radiowej.

pl.wikipedia.org

Tło naturalnej radioaktywności jest mniej niebezpieczne, ponieważ wyzwolone w rozpadach jądrowych energie są znacznie niższe, niż energie produktów rozpadu protonu.

pl.wikipedia.org