Traductions de „radiator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

radiator <gén ‑a, plur ‑y> [radjator] SUBST m

radiator AUTO, TEC

Radiator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Chłodzenie zapewniać będzie radiator o powierzchni 1,5 m².

pl.wikipedia.org

System rotacyjny pozwala na obracanie radiatorami w zakresie 105°.

pl.wikipedia.org

Kapsuła satelity zadziałała prawdopodobnie jak radiator odprowadzający z niej ciepło.

pl.wikipedia.org

Układ jest swoistą hybrydą, gdyż jako zasilania używa wody z centralnego ogrzewania, jednak do rozprowadzania ciepła wykorzystuje już tylko radiator.

pl.wikipedia.org

Lufa otoczona osłoną pełniącą role radiatora, której przednia część pełni funkcję hamulca wylotowego i osłabiacza podrzutu.

pl.wikipedia.org

W grupie takich samych radiatorów wszystkie z nich muszą mieć tą samą orientację przestrzenną.

pl.wikipedia.org

Do chłodzenia silników używana była woda, w każdym skrzydle znajdował się 70-litrowy zbiornik, a łączna powierzchnia skrzydeł używana jako radiator wynosiła 24 metry kwadratowe.

pl.wikipedia.org

Apple zastosowało większe niż normalnie radiatory modułów pamięci.

pl.wikipedia.org

Aby dioda mogła w sposób ciągły emitować światło o mocy zbliżonej do maksymalnej, konieczne jest zastosowanie odpowiednich radiatorów rozpraszających ciepło.

pl.wikipedia.org

Kolejnym zadaniem modułu była kontrola temperatury przy pomocy termostatów zamontowanych wewnątrz korpusu przelotowego i radiatora głównego wraz z radiatorami pomocniczymi na zewnątrz obudowy.

pl.wikipedia.org