Traductions de „realizatorski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

realizatorski [realizatorski] ADJ

realizatorski CINÉ, THÉÂTRE

Realisierungs-

pomysł realizatorski

Realisierungsidee f

Expressions couramment utilisées avec realizatorski

pomysł realizatorski

Realisierungsidee f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wydawnictwo mimo błędów realizatorskich, pozwoliło zaistnieć grupie na polskim rynku muzycznym.

pl.wikipedia.org

Zespół realizatorski wyjaśnił później, że te zwierzęta były specjalnie karmione do wykonywania eksperymentów i prawdopodobnie i tak by zginęły.

pl.wikipedia.org

Przez kolejne lata zajmowała się zawodowo współpracą reżyserską i realizatorską.

pl.wikipedia.org

Pomimo że obraz jej twarzy był zamazany, wskutek błędu realizatorskiego, nie uniknęła rozpoznania, gdy za mocno się wychyliła.

pl.wikipedia.org

W opuszczonej chacie w sercu lasu nie znajdują telefonu, jednak zjawiają się w niej jej mieszkańcy, którymi okazują się być zmutowane kanibale, które zabiły już jednego z członków ekipy realizatorskiej.

pl.wikipedia.org

Prezentują także interesujące pod względem realizatorskim instalacje stałe w obiektach użyteczności publicznej: kluby muzyczne, teatry, hale widowiskowe, stadiony.

pl.wikipedia.org

Nina podąża w kierunku centrum realizatorskiego, by powiadomić o zagrożeniu ekipę.

pl.wikipedia.org

Działalność realizatorska stowarzyszenia składała się przede wszystkim z krótkometrażowych filmów dokumentalnych.

pl.wikipedia.org

Historia jego kariery zawodowej obejmuje dwa równoległe wątki: muzyczny i realizatorski.

pl.wikipedia.org