Traductions de „redukcyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

redukcyjny [reduktsɨjnɨ] ADJ

redukcyjny

Reduktions-

redukcyjny

reduzierend

Expressions couramment utilisées avec redukcyjny

odstrzał redukcyjny

Reduktion f [des Bestandes] durch Abschuss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przepływ gazu regulowany jest za pomocą zaworu redukcyjnego.

pl.wikipedia.org

Definicje operacyjne najczęściej tworzone są przy pomocy zdań redukcyjnych.

pl.wikipedia.org

W warunkach utleniających przeważają barwy od żółtej poprzez czerwoną do brunatnej, w warunkach redukcyjnych glina może być jasnoszara, szara, szarozielona.

pl.wikipedia.org

Do strzelania tymi torpedami potrzebne są wkładki redukcyjne w wyrzutni.

pl.wikipedia.org

Do modelarstwa lotniczego zalicza się również redukcyjne modele lotnicze oraz modelarstwo kosmiczne.

pl.wikipedia.org

Z racji tych cech niemiecką, a następnie polską architekturę późnego średniowiecza nazwano gotykiem redukcyjnym.

pl.wikipedia.org

Izomery te powstają przez redukcyjne dichlorowanie, które polega na podstawieniu atomu chloru – wodorem.

pl.wikipedia.org

W jego dorobku szczególne uznanie budziły stosowane przezeń szkliwa redukcyjne i iryzujące.

pl.wikipedia.org

W okresie powojennym prace artysty były z początku skromniejsze, zdobione grubą warstwą szkliw redukcyjnych.

pl.wikipedia.org

W ramach umów redukcyjnych do 1996 roku zobowiązano się wycofać 600 samolotów bojowych.

pl.wikipedia.org