Traductions de „reformistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

reformistyczny [reformistɨtʃnɨ] ADJ

1. reformistyczny sout:

reformistyczny

reformerisch

2. reformistyczny POL:

reformistyczny

reformistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spaak był zwolennikiem kursu reformistycznego i akceptacji systemu kapitalistycznego.

pl.wikipedia.org

Reformistyczny kurs nasilił się zwłaszcza po wyborczych sukcesach lewicy.

pl.wikipedia.org

Program partii i jej dyskurs nie był oczywisty, większość miał nurt rewolucyjny, istniały też grupy reformistyczne.

pl.wikipedia.org

Podstawowym kryterium jest tutaj radykalizm postulatów i działań, a także nastawienie reformistyczne bądź rewolucyjne.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku wprowadzono nową liberalną, reformistyczną i demokratyczną konstytucję która rozpoczęła proces sekularyzacji państwa, przez co została ona potępiona przez zagorzałych katolickich konserwatystów.

pl.wikipedia.org

Reprezentował reformistyczny, unitariański nurt teologii, stojący w opozycji do ortodoksyjnie kalwińskiej nauki.

pl.wikipedia.org

Sekretariat podjął politykę bardziej reformistyczną, uznał że taktyka ataku frontalnego skazuje trockistów na izolację.

pl.wikipedia.org

Dążenie feministek do zmiany społecznej (reformistycznej czy rewolucyjnej) stoi najczęściej w konflikcie z wartościami konserwatystów.

pl.wikipedia.org

Polski syndykalizm reprezentował nurt reformistyczny, miał charakter patriotyczny i propaństwowy.

pl.wikipedia.org

Początkowo była ruchem świeckim, w dodatku reformistycznym, a nie rewolucyjnym.

pl.wikipedia.org