Traductions de „rekrucki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rekrucki [rekrutski] ADJ MILIT

rekrucki

Rekruten-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podchorążym zostawało się dopiero po zakończeniu przeszkolenia rekruckiego i pływania kandydackiego (czyli po 3,5 miesiąca).

pl.wikipedia.org

Po 16-tygodniowym szkoleniu rekruckim najzdolniejszych skierowano na 6 miesięcy do szkół podoficerskich.

pl.wikipedia.org

Poszczególne kompanie, z których składały się bataliony rekruckie, były rozmieszczone w różnych miejscowościach dystryktów.

pl.wikipedia.org

Łącznie 16 batalionów rekruckich i 4 rekruckie baterie artylerii.

pl.wikipedia.org

Sporządzali spisy ludności, zasiadali w komisjach rządowych np. budowlanej, opieki społecznej, porządku w miastach, rekruckiej i innych.

pl.wikipedia.org

Łącznie odbyło się dziewięć zaciągów, w czasie których kurs rekrucki rozpoczęło 1399 ochotniczek.

pl.wikipedia.org

Po 9 maja 1945 zorganizowano dwa dodatkowe, nieetatowe bataliony rekruckie, formalnie wchodzące w skład batalionu.

pl.wikipedia.org

Następnie został podoficerem ordynansowym w 1 pułku piechoty, po awansie na sierżanta przeniesiony do kompanii rekruckiej.

pl.wikipedia.org

Do 4 kompanii rekruckiej kierowano ochotników do służby w lotnictwie.

pl.wikipedia.org

Prowadzono ponadto szkolenie rekruckie z położeniem nacisku na dywersję, minerstwo, opanowanie znajomości broni.

pl.wikipedia.org