Traductions de „restrykcja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

restrykcja <gén ‑ji, plur ‑je> [restrɨktsja] SUBST f gén. au pl sout

restrykcja

Einschränkungen fpl

restrykcja

Restriktionen fpl sout

restrykcje kredytowe

Kreditrestriktionen fpl

znieść restrykcja

Restriktionen [o. Einschränkungen] aufheben

Expressions couramment utilisées avec restrykcja

znieść restrykcja

Restriktionen [o. Einschränkungen] aufheben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wprowadzono restrykcje w używaniu języka polskiego we wszystkich szkołach i urzędach.

pl.wikipedia.org

Nadal jednak występują restrykcje w odwiedzaniu tychże miast.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono także restrykcje, które miały zapobiec podobnym incydentom w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Jedną z pierwszych decyzji nowego rządu w 1868 roku było ogłoszenie wolności kultu, która znosiła wszelkie dotychczasowe restrykcje wobec niekatolickich wyznań.

pl.wikipedia.org

Koncepcja ta została z czasem zmodyfikowana i wprowadzono do niej restrykcje dotyczące wzrostu cen.

pl.wikipedia.org

Pierwsze prawne restrykcje pojawiły się już w roku 1378.

pl.wikipedia.org

Dieta ta ma charakter diety niskoglikemicznej, uzupełnionej o dodatkowe restrykcje.

pl.wikipedia.org

Nadmierne restrykcje nie tylko nie rozwiązują problemu nieodpowiedzialnego spożycia alkoholu, ale często przynoszą odwrotny skutek.

pl.wikipedia.org

Świadkowie Jehowy, wciąż będą figurować w rejestrze osób skazanych, ale władze zdejmą z nich wszelkie pięcioletnie restrykcje.

pl.wikipedia.org

Już we wczesnych stadiach rozwoju kulturowego, pojawiały się społeczne restrykcje dotyczące korzystania ze środków odurzających.

pl.wikipedia.org