Traductions de „rosarium“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rosarium [rosarjum] SUBST nt

rosarium → rozarium

Voir aussi : rozarium

rozarium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [rozarjum] SUBST nt sing inv (ogród różany)

rozarium

Rosarium nt

rozarium

Rosengarten m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rosarium składa się z wielu dużych modułów mających kształt plastra miodu.

pl.wikipedia.org

W okresie powojennym zniszczeniu uległa część urządzeń na terenie parku, m.in. rosarium i muszla koncertowa.

pl.wikipedia.org

Przy palmiarni usytuowano ogród japoński, rosarium, ogród owocowo-warzywny i obszar do uprawy krzewów.

pl.wikipedia.org

Są to: traszka zwyczajna, żaba trawna, ropucha szara i ropucha zielona (ta ostatnia w rosarium - 105 osobników w 2017).

pl.wikipedia.org

Określenie ogród różany pochodzi od łacińskiego rosarium.

pl.wikipedia.org

Ogrody różane nazywa się rosariami.

pl.wikipedia.org

Teren gdzie znajdowało się rosarium sprzedano deweloperowi, który wybudował tam blok z apartamentami.

pl.wikipedia.org

Rozarium (łac. rosarium), różanka, ogród różany – ogród lub jego część, gdzie uprawiane i eksponowane są kolekcje róż.

pl.wikipedia.org

W jego miejscu próbowano urządzić rosarium, ale zostało ono zdewastowane.

pl.wikipedia.org

W pobliżu dworca kolejowego znajduje się rozległy ogród różany (rosarium), z bezpłatnym dostępem i otwarty przez cały rok.

pl.wikipedia.org