Traductions de „rozwijana“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Hochgeschwindigkeitstrasse

odcinek m , gdzie rozwijana jest wysoka prędkość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miasto oplata gęsta i wciąż rozwijana sieć tramwajowa i autobusowa.

pl.wikipedia.org

Rozwijana jest sieć gazowa, energetyczna, wodociągowa i kanalizacyjna.

pl.wikipedia.org

Klasa dwumiejscowych szybowców wyczynowych przez wiele lat nie była rozwijana, nastąpiło to dopiero pod koniec lat sześćdziesiątych.

pl.wikipedia.org

Technologia sekwestracji dwutlenku węgla z wykorzystaniem glonów jest obecnie intensywnie rozwijana przez ośrodki badawcze na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Rozwijana bywa również filozoficzna refleksja nad istotą człowieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Rozwijana jest również wersja elektroniczna, która zawiera obecnie 669 000 walorów filatelistycznych.

pl.wikipedia.org

Obok chinoiserie była rozwijana również autentyczna sztuka buddyjska.

pl.wikipedia.org

Oświadczono, że od początku służby reklamacji poddano jedynie 4% znajdujących się w użytkowaniu karabinków, przyznając jednocześnie iż karabinki posiadają pewne wady, jednak ich konstrukcja jest cały czas rozwijana i udoskonalana.

pl.wikipedia.org

Sztuka chińska przetrwała, przyswojona i rozwijana również przez najeźdźców.

pl.wikipedia.org

Przed sprzedażą mumia nie była wyciągana z kartonażu, nie była również rozwijana z bandaży, co stanowiło o jej wyższej wartości.

pl.wikipedia.org