Traductions de „sękaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sękaty [seŋkatɨ] ADJ

sękaty drzewo:

sękaty

knorrig

sękaty

astig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Osobniki spotykano na pniach drzew (przy czym sądzi się, że preferują pnie sękate, z dziuplami, obfitujące w schronienia), a także pod kłodami drewna i kamieniami, w niskiej roślinności.

pl.wikipedia.org

Wśród licznych nagich sękatych gałęzi znajdują się płaskorzeźbione popiersia profoków starotestamentowych.

pl.wikipedia.org

Jest bladym, chudym, sękatym starcem w ciemnej koszuli z kapturem.

pl.wikipedia.org

Wszechobecna gęsta roślinność, pełna drzew o sękatych pniach i powykręcanych gałęziach, jest przytłaczająca.

pl.wikipedia.org

Rytm obrazowi nadaje jedynie krajobraz z głęboką perspektywą, wyznaczoną przez światło i cień oraz sękate pnie drzew.

pl.wikipedia.org

W zwieńczeniu krzyż łaciński imitujący sękaty pień drzewa.

pl.wikipedia.org

W zwieńczeniu krzyż imitujący sękaty pień drzewa oplatanego bluszczem.

pl.wikipedia.org

Rozpieracz ma tendencję do zagłuszania innych drzew w swoim otoczeniu, wykształca grube gałęzie i szeroką koronę, jego sękate drewno jest niskiej jakości.

pl.wikipedia.org