Traductions de „sławojka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sławojka <gén ‑ki, plur ‑ki> [swavojka] SUBST f iron fam (drewniana ubikacja podwórzowa)

sławojka

Donnerbalken m fam

sławojka

Holzhäuschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie kloaka jest synonimem ubikacji typu: sławojka, wychodek, latryna.

pl.wikipedia.org

W sąsiedztwie znajdowały się studnie i niewielkie ogródki oraz sławojka.

pl.wikipedia.org

Remont przyniósł istotną zmianę – sławojkę.

pl.wikipedia.org

Dzięki tej decyzji wiejskie ubikacje zaczęto nazywać sławojkami.

pl.wikipedia.org

Wychodek (także: wygódka, sławojka, kloaka) – ogólna nazwa pomieszczenia sanitarnego (o różnej budowie i wymiarach) przeznaczonego dla ludzi do usuwania kału (defekacja) i wydalania moczu.

pl.wikipedia.org

W pobliżu wybudowano też sławojkę.

pl.wikipedia.org

Domyślnie położone więc poza obrębem domu (np. sławojka) lub lokalu mieszkalnego (np. nieskanalizowana ubikacja znajdująca się na klatce schodowej).

pl.wikipedia.org