Traductions de „słoniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

słoniowy [swoɲovɨ] ADJ

kość słoniowa

Elfenbein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Korpus wykonany jest z drewna lub kości słoniowej, ma kształt koniczny, rozszerzony na końcu w czarę głosową.

pl.wikipedia.org

Wyrabiano je ze złota, srebra lub żelaza, kości słoniowej, emalii, szkła, czasem dla ozdoby wysadzano półszlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Spacerując podpierał się laską o rączce wykonanej z kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

W szacie roślinnej dominują kępy sucholubnych traw (np. afrykańska trawa słoniowa dochodząca do 5 m wysokości).

pl.wikipedia.org

Twarde bielmo z nasion służy jako zamiennik kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Kameryzowanie – technika zdobienia przedmiotów metalowych polegająca na wysadzaniu ich powierzchni kamieniami szlachetnymi, także innymi materiałami jak pereły, korale lub płytki z kość słoniowa, macica perłowa.

pl.wikipedia.org