Traductions de „sadyzmu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

powieść pełna sadyzmu

eine Erzählung f voller Sadismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest egocentryczny i ma skłonność do sadyzmu i sarkazmu.

pl.wikipedia.org

Usuwał bez narkozy organy (dla wprawy, z nudów lub sadyzmu), po czym mierzył czas do zgonu ludzi, którzy konali z krzykiem.

pl.wikipedia.org

Występuje również piromania seksualna, która jest odmianą sadyzmu.

pl.wikipedia.org

Znany był z sadyzmu i okrutnego traktowania więźniów.

pl.wikipedia.org

Streng dopuszczał się licznych aktów sadyzmu wobec więźniów.

pl.wikipedia.org

Zasłynął zaprowadzeniem w armii patologicznej dyscypliny, dawał przykłady sadyzmu, będącego przyczyną wielu samobójstw unoszących się honorem polskich oficerów.

pl.wikipedia.org

Hempel brał udział w masowych mordach na jeńcach radzieckich oraz dopuszczał się indywidualnych morderstw i innych aktów sadyzmu wobec więźniów.

pl.wikipedia.org

Uznany został za współwinnego fatalnych warunków, w których przetrzymywano więźniów oraz kilku indywidualnych aktów sadyzmu.

pl.wikipedia.org

Fabuła koncentruje się na dwóch nastoletnich parach, które w święto halloween przetrzymywane są przez rodzinę obłąkanych prowincjuszy ze skłonnościami do sadyzmu.

pl.wikipedia.org

Céline często zwykł twierdzić ponadto, iż „padł ofiarą żydowskiego sadyzmu”.

pl.wikipedia.org