Traductions de „saszetka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

saszetka <gén ‑ki, plur ‑ki> [saʃetka] SUBST f

1. saszetka sout (mała torebka):

saszetka

Unterarmtasche f

2. saszetka COMM (opakowanie):

saszetka

Tütchen nt

saszetka

Beutel m

mydło w saszetkach

Seifenprobe f

(porcja) saszetka herbaty

Teebeutel m

3. saszetka przest (pachnąca torebeczka):

saszetka

Duftbeutelchen nt

Expressions couramment utilisées avec saszetka

(porcja) saszetka herbaty

Teebeutel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieszanina oferowana jest w formie saszetek pozwalających na uzyskanie 1 litra płynu o różnych smakach.

pl.wikipedia.org

Pojedyncze opakowania w formie nieprzezroczystej saszetki uniemożliwiają wybór kupowanej postaci, co stanowi dodatkową atrakcję i powodować może dublowanie się zakupionych zabawek.

pl.wikipedia.org

Ekstrakt ten znajduje się w puszce, do której dołączona jest saszetka z drożdżami oraz instrukcja warzenia.

pl.wikipedia.org

Saszetkę umieszcza się na wymiennym sicie i zamyka się sprężynowym zatrzaskiem.

pl.wikipedia.org

W świątecznej edycji klienci mogli odebrać dwie saszetki z naklejkami za używanie karty lojalnościowej i zrobienie zakupów na kwotę 40 zł.

pl.wikipedia.org

Aldara – 5% krem w saszetkach 250 mg.

pl.wikipedia.org

Trafienie metalowym dyskiem w saszetkę z prochem powoduje efektowne zapalenie się jej zawartości.

pl.wikipedia.org

Dozymetry alaninowe można spotkać w formie tabletek, proszku w saszetkach i tworzyw alaninowo-polimerowych w różnych kształtach.

pl.wikipedia.org

Poza wersją standardową gra została także wydana w edycji specjalnej i kolekcjonerskiej, w których skład wchodzą m.in. mapa miasta, czapka oraz saszetka na pieniądze.

pl.wikipedia.org

System zamknięty w higienie rąk - przeznaczony wyłącznie dla obszaru medycznego, zintegrowany system specjalnych dozowników i preparatów do mycia, dezynfekcji oraz pielęgnacji rąk konfekcjonowanych, bez dostępu powietrza, w jednorazowych opakowaniach (saszetkach).

pl.wikipedia.org