polonais » allemand

Traductions de „schizofrenik“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

schizofrenik (-iczka) <gén ‑a, plur ‑icy> [sxizofreɲik] SUBST m (f)

schizofrenik (-iczka) MÉD, PSYCHO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Schizoanaliza przeprowadzana na schizofrenikach upewnia nas tylko, że jesteśmy chorzy na samych siebie – podporządkowanie wobec ego.
pl.wikipedia.org
Z kolei część fanów serialu doszukuje się w tej postaci schizofrenika.
pl.wikipedia.org
Znajdujący się na sali król-schizofrenik podpisał stosowne papiery nie wiedząc, co robi.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie, fabuła tego typu twórczości skupia się głównie na dość spokojnych schizofrenikach i katatonikach, nie pokazując prawdziwego trudu pracy w szpitalu dla chorych umysłowo.
pl.wikipedia.org
Prawdziwi schizofrenicy za to często uzyskują wyniki w granicach normy.
pl.wikipedia.org
Barrett okazał się być schizofrenikiem, gdy przed jednym z koncertów zapadł w stan katatonii.
pl.wikipedia.org
Duży odsetek schizofreników pali tytoń.
pl.wikipedia.org
W badaniach klinicznych u schizofreników, pomiar poziomu kwasu homowanilinowego w osoczu używany jest do oszacowania poziomu aktywności dopaminy w mózgu.
pl.wikipedia.org
U niektórych schizofreników odkryta została zwiększona aktywność układu dopaminergicznego, zwłaszcza szlaku mezolimbicznego, a u niektórych zmniejszona szlaku mezokortykalnego.
pl.wikipedia.org
Ciąży na niej klątwa, która dręczyła także dawcę rogówki, który był schizofrenikiem.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "schizofrenik" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski