Traductions de „schronisko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

schronisko <gén ‑ka, plur ‑ka> [sxroɲisko] SUBST nt

1. schronisko (górskie):

schronisko

Berghütte f

schronisko młodzieżowe

Jugendherberge f

2. schronisko (dla zwierząt):

schronisko

Tierheim nt

Expressions couramment utilisées avec schronisko

schronisko młodzieżowe

Jugendherberge f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 2001 do 2004 do istniejącej części turystycznej dobudowano część pensjonatową, o znacznie wyższym standardzie i obiekt przestał pełnić funkcję schroniska.

pl.wikipedia.org

Do ruchu turystycznego schronisko zostało przywrócone wiosną 2017 roku.

pl.wikipedia.org

Na szczycie znajduje się nieduże schronisko wybudowane w 1931 roku, radiowo-telewizyjna stacja nadawcza, punkt meteorologiczny, ławki i stoły dla turystów.

pl.wikipedia.org

W 1953 wybudowano obecne schronisko, które jest ciągle otwarte, gdyż zamieszkuje je gospodarz-meteorolog.

pl.wikipedia.org

Dla części turystów walorem doliny jest również to, że nie ma tutaj żadnego schroniska ani bufetu.

pl.wikipedia.org

W 1990 otwarto w jej miejscu schronisko młodzieżowe.

pl.wikipedia.org