Traductions de „semantyczna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kategoria semantyczna/syntaktyczna

semantische/syntaktische Kategorie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Satiacja semantyczna może być używana w celu zmniejszenia jąkania, redukując nasilenie negatywnych emocji wywoływanych mową.

pl.wikipedia.org

Satiacja semantyczna – zjawisko psychologiczne polegające na odczuciu krótkotrwałego wrażenia utraty znaczenia słów lub wyrażeń po ich wielokrotnym powtarzaniu.

pl.wikipedia.org

Jest to koncepcja zarówno semantyczna (dotycząca języka), jak i ontologiczna (dotycząca tego, co istnieje).

pl.wikipedia.org

Rola semantyczna wyraża funkcję, jaką w rzeczywistości pozajęzykowej pełni desygnat wyrazu.

pl.wikipedia.org

Funkcje semiotyczne – relacje wyrażenia językowego do elementu rzeczywistości pozajęzykowej (funkcja semantyczna), do użytkownika tego wyrażenia (funkcja pragmatyczna) lub do innego wyrażenia językowego (funkcja syntaktyczna).

pl.wikipedia.org

Paraleksja semantyczna polega na zastępowaniu poszczególnych słów wyrażeniami powiązanymi znaczeniowo (np. synonimami, antonimami).

pl.wikipedia.org

Ajdukiewicz był autorem ważnych prac z zakresu epistemologii (logistyczny antyirracjonalizm, radykalny konwencjonalizm i epistemologia semantyczna) i metodologii nauk (klasyfikacja rozumowań i wnioskowań).

pl.wikipedia.org

Ergatyw pełni funkcję syntaktyczną (składniową) sygnalizując podmiot w zdaniu, którego predykatem jest czasownik przechodni, to znaczy wówczas, gdy semantyczna rola podmiotu określana jest jako agens.

pl.wikipedia.org

Na emigracji zajmuje się takimi dziedzinami jak strategia i architektura zintegrowanych systemów przedsiębiorstwa, drabina semantyczna (semantic ladder), futurologia, modelowanie zjawisk historycznych, teoria cywilizacji, wielokulturowość, kognitywistyka, teoria mądrości (wisdom theory).

pl.wikipedia.org

Kategoria semantyczna – zbiór obejmujący wszystkie obiekty posiadające określony zestaw cech semantycznych, czyli wchodzące w zakres określonego znaczenia.

pl.wikipedia.org