allemand » polonais

Traductions de „semantyczne“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Wortfeld nt LING
pole semantyczne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wszelkie metabole dzielą się na metaplazmy (operacje morfologiczne i fonetyczne), metataksy (operacje syntaktyczne), metasememy (operacje semantyczne) i metalogizmy (operacje logiczne).
pl.wikipedia.org
Jeśli dane definicje semantyczne i syntaktyczne są równoważne, to mówi się, że dana logika jest zupełna.
pl.wikipedia.org
Polisemia regularna ma miejsce, gdy przesunięcie semantyczne zachodzące w obrębie jednego słowa występuje w co najmniej jednym innym słowie, które nie jest jego synonimem.
pl.wikipedia.org
Kryterium semantyczne wyodrębnia części mowy na podstawie odwołania się do pojęć ontologicznych (dotyczących elementów rzeczywistości np. przedmiot, czynność, cecha) oraz sposobu odniesienia wyrazów (wyrażeń) do rzeczywistości pozajęzykowej.
pl.wikipedia.org
Jego prace etymologiczne są często krytykowane za zaproponowane zaskakujące przesunięcia semantyczne.
pl.wikipedia.org
Najważniejszym elementem definiującym znaczenia są relacje językowe (leksykalno-semantyczne i derywacyjne), które łączą zarówno całe synsety (relacje synsetów), jak i pojedyncze jednostki leksykalne (relacje jednostek).
pl.wikipedia.org
Leksykalno-semantyczne wykładniki parentezy postpozycyjnej w języku polskim i rosyjskim.
pl.wikipedia.org
Pole semantyczne – suma znaczeń danego znaku językowego, obejmująca jego denotację i konotacje.
pl.wikipedia.org
Problemem może być także sama nazwa terminu, która co prawda jest poprawna gramatycznie, jednakże w  języku polskim posiada ona niefortunne brzmienie oraz sprawia trudności semantyczne.
pl.wikipedia.org
Ze względów semantycznych dzieli się wszystkie wyrażenia na trzy kategorie semantyczne: nazwy, funktory i zdania.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski