Traductions de „siłowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

siłowy [ɕiwovɨ] ADJ

ćwiczenia siłowe

Krafttraining nt

ćwiczenia siłowe

Kraftübungen ntpl

sport siłowy

Kraftsport m

sport siłowy

Schwerathletik f

Expressions couramment utilisées avec siłowy

sport siłowy

Kraftsport m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest kulturystą; intensywne treningi siłowe rozpoczynał jeszcze w trakcie edukacji szkolnej.

pl.wikipedia.org

Ma on szerokie zastosowanie jako trening siłowy w takich sportach jak sztuki walki, atletyka czy parkour.

pl.wikipedia.org

Nazywany był on rządem pułkowników – byłych wojskowych oddanych marszałkowi, opowiadających się za siłowym rozwiązaniem problemów z opozycją.

pl.wikipedia.org

Dodał, że reakcja siłowa nie równała się z wysyłaniem wojsk lądowych.

pl.wikipedia.org

Wśród tych, którzy nie otrzymali pozwolenia na ewakuację, było wielu pracowników fizycznych i funkcjonariuszy struktur siłowych, nauczycieli oraz pracowników kultury.

pl.wikipedia.org

W 1997 zainteresował się kulturystyką i rozpoczął swoją przygodę z treningami siłowymi.

pl.wikipedia.org

Xenu jest ponoć uwięziony wewnątrz góry przez pole siłowe, zasilane przez wieczną baterię, i żyje po dziś dzień.

pl.wikipedia.org

Sporty siłowe zaczął ćwiczyć w wieku trzynastu lat.

pl.wikipedia.org

Jest to część układu sterowania elementami „siłowymi” przełożeń, która nie przenosi właściwego momentu obrotowego silnika do kół.

pl.wikipedia.org

Przytoczono zeznania gubernatora mińskiego, który również zaprzeczał, jakoby brał udział w siłowym likwidowaniu klasztoru bazylianek.

pl.wikipedia.org