Traductions de „sinozielony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sinozielony [ɕinoʑelonɨ] ADJ

sinozielony

blaugrün

sinozielony

bleigrün

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średnica 1–2 cm, higrofaniczny, wilgotny, koloru od oliwkowego do jasnobrązowego, także z ciemnymi oliwkowymi lub sinozielonymi plamami (zwłaszcza na obwodzie), wysuszony przybiera kolor od jasnosłomkowego do ochrowego.

pl.wikipedia.org

Mają barwę bladą – sinozieloną lub żółtawą.

pl.wikipedia.org

Igły są cienkie, mogą być proste lub lekko wygięte, koloru sinozielonego; rozdarte pachną nieprzyjemnie.

pl.wikipedia.org

Mają sinozielony kolor i skupiają się w wakuolach.

pl.wikipedia.org

Ale nawet wtedy, gdy nie kwitnie jest rośliną ozdobną, gdyż jego sinozielony kolor dobrze prezentuje się na tle innych roślin.

pl.wikipedia.org

Gałązki plechy są sztywne, zielone, sinozielone, żółtozielone, matowe lub połyskujące.

pl.wikipedia.org

Bladożółty, po przecięciu zmieniający barwę na sinozieloną.

pl.wikipedia.org

Po przecięciu lub uciśnięciu stają się sinozielone.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie wierzchu ciała jest sinozielone do fioletowego z bezbarwnym punktowaniem, zaś spodu ciała, czułków i odnóży czarne.

pl.wikipedia.org

Rośliny rosnące w cieniu mają liście nieco dłuższe i szersze o barwie sinozielonej, podczas gdy rośliny ze stanowisk nasłonecznionych mają blaszki odpowiednio krótsze i węższe oraz barwy żółtozielonej.

pl.wikipedia.org