Traductions de „siwy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

siwy [ɕivɨ] ADJ

siwy starzec

weißhaarig

siwy starzec

grauhaarig

siwy włosy

weiß

siwy włosy

grau

siwy gołąb, koń, dym

grau

Expressions couramment utilisées avec siwy

koń siwy

Schimmel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na kardynała szkarłatnego poluje szeroka gama rodzimych, północnoamerykańskich drapieżników, w tym: krogulec czarnołbisty, dzierzba siwa, dzierzba srokosz, wiewiórka szara, sowa uszata i syczoń krzykliwy.

pl.wikipedia.org

W podeszłym wieku, mimo siwych już włosów, nie tracił wigoru.

pl.wikipedia.org

Reprezentuje on sylabę shi (wymawianą [ɕi] jak polskie śi, jak si w słowie siwy).

pl.wikipedia.org

Początkowo nakrycie głowy stanowiła czapka „kapuzdra” oraz „siwe rogatki”.

pl.wikipedia.org

Wiele kobiet nie jest przygotowanych na zmiany psychiczne, które wynikają z pojawiania się zmarszczek na twarzy, siwych włosów i zwiotczenia skóry.

pl.wikipedia.org

Głowa, podgardle, skrzydła i ogon są błyszcząco-czarne, a pióra przykrywające uszy, siwo-szare.

pl.wikipedia.org

Czaple siwe mają jednak problemy z wyginaniem szyi na boki i nie byłaby w stanie sięgnąć dziobem do gruczołu kuprowego.

pl.wikipedia.org

Występuje na ziemi wśród mchów, szczególnie bielistki siwej, na kwaśnych, piaszczystych glebach.

pl.wikipedia.org

Arystoteles wymienia trzy typy; πελλος pellos „czapla siwa”, λευκος leukos „czapla nadobna” i αστεριας asterias „bąk zwyczajny”.

pl.wikipedia.org

Ryżowiec siwy jest chętnie hodowany na całym świecie.

pl.wikipedia.org