Traductions de „skupiająca“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Brechkraft f Optik

zdolność skupiająca f

Traductions de „skupiająca“ dans le dictionnaire polonais » allemand

soczewka skupiająca

Sammellinse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szkoła metodyczna, jako skupiająca się na trwałych elementach ciała, bywa określana jako patologia solidarna, w opozycji do patologii humoralnej czy pneumatycznej.

pl.wikipedia.org

Dziedzina skupiająca się na badaniu i analizowaniu zależności między ludzką seksualnością i wpływem społeczeństwa na nią poprzez działania restrykcyjne i permisywne.

pl.wikipedia.org

Cyberantropologia – gałąź studiów skupiająca się na związku pomiędzy ludźmi  a technologią współczesną, rozwija również obszary w których antropologia i technologia nakładają się na siebie.

pl.wikipedia.org

Rdzeń światłowodu o profilu gradientowym działa jak soczewka skupiająca i nadająca promieniom wprowadzanym do światłowodu spiralne trajektorie.

pl.wikipedia.org

Cyberpunk – odmiana fantastyki naukowej, skupiająca się na negatywnych konsekwencjach funkcjonowania ludzi w otoczeniu zaawansowanej technologii komputerowej i informacyjnej.

pl.wikipedia.org

Podczas okupacji w mieście działała organizacja ruchu oporu skupiająca komsomolców.

pl.wikipedia.org

Zdolność skupiająca soczewek elektronowych wytworzonych z nadprzewodników wysokotemperaturowych zależy od temperatury krytycznej nadprzewodnika.

pl.wikipedia.org

M1 – sieć centrów handlowych, skupiająca pod jednym dachem zarówno sklepy wielkopowierzchniowe, jak również butiki i punkty usługowe.

pl.wikipedia.org

Wędrownicy – grupa metodyczna w organizacjach harcerskich, skupiająca młodzież ponadgimnazjalną i starszą.

pl.wikipedia.org