Traductions de „socjalizacji“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rdzenna ludność ulega socjalizacji

die Urbevölkerung f unterliegt der Sozialisation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy dobrej socjalizacji atak sprowadza się do zachowań werbalnych, przy słabszej – atak jest fizyczny.

pl.wikipedia.org

Przy odpowiedniej socjalizacji nie ma problemów z obcymi, lecz też nie spoufala się z nimi i wybiera sobie jednego pana.

pl.wikipedia.org

Nienormalne umiejętności społeczne, trudności w socjalizacji oraz w prawidłowym uczestniczeniu w interakcjach z innymi ludźmi.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoją wyjątkową umiejętność socjalizacji bardzo cenione w sokolnictwie.

pl.wikipedia.org

Internalizacja jest więc jednym z najważniejszych mechanizmów socjalizacji i społecznego rozwoju człowieka.

pl.wikipedia.org

Człowiek staje się hidźrą w wyniku procesu socjalizacji w obręb „rodziny hidźr”.

pl.wikipedia.org

Jest zawsze przez jednostkę zastana, a jednostka przyswaja ją w procesie socjalizacji.

pl.wikipedia.org

Socjalizacja pierwotna – składowa procesu socjalizacji, zachodząca w grupie pierwotnej, najczęściej na obszarze rodziny.

pl.wikipedia.org

Introjekcja jest jednym z zadań socjalizacji.

pl.wikipedia.org

Jeżeli od wczesnego okresu szczenięctwa nie jest poddawany odpowiedniej tresurze i socjalizacji, może być niebezpieczny dla opiekunów.

pl.wikipedia.org