Traductions de „sortowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sortowanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [sortovaɲe] SUBST nt

sortowanie INFOR, TEC

Sortierung f

sortowanie danych

Datensortierung f

Expressions couramment utilisées avec sortowanie

sortowanie danych

Datensortierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stabilne algorytmy sortowania gwarantują, że kolejność zostanie zachowana.

pl.wikipedia.org

Pozwala ono również na wszechstronne sortowanie wyników (m.in według daty utworzenia, ich właściciela, czy uprawnień).

pl.wikipedia.org

Istotny jest jednak przypadek średni, gdy na wejściu występuje częściowe uporządkowanie serii – wtedy optymalizacja ta znacznie przyspiesza proces sortowania.

pl.wikipedia.org

Endosomy – organelle komórkowe odpowiadająca za sortowanie materiału pobranego w drodze endocytozy.

pl.wikipedia.org

W obu tych przypadkach sortowanie przez proste wstawianie działa wydajnie.

pl.wikipedia.org

Z reguły pierwsze trzy cyfry określają urząd odpowiedzialny za sortowanie poczty dla całego regionu.

pl.wikipedia.org

Sortowanie kubełkowe (ang. bucket sort) – jeden z algorytmów sortowania, najczęściej stosowany, gdy liczby w zadanym przedziale są rozłożone jednostajnie, ma on wówczas złożoność Θ(n).

pl.wikipedia.org

Powierzchnię odpowiedzialną za syntezę nazywa się mianem cis, zaś tę odpowiadającą za dojrzewanie i sortowanie – trans.

pl.wikipedia.org

W efekcie materiał wejściowy ulega klasyfikacji, zagęszczeniu, separacji lub sortowaniu.

pl.wikipedia.org

Podczas próby sortowania w niestandardowy sposób może być łatwiej zawrzeć logikę porównania w funkcji anonimowej, niż tworzyć funkcję nazwaną.

pl.wikipedia.org