Traductions de „sprężynowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Federbandkupplung

sprzęgło nt sprężynowe

Federgehänge

zawieszenie nt sprężynowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podstawowymi podzespołami sprzęgu czołowego jest połączona na stałe z trzpieniem głowica, aparat pociągowo-zderzny oraz sprężynowe cylindry centrujące.

pl.wikipedia.org

Różnica między materacami kieszeniowymi a bonnelowymi (zwykłe sprężynowe) to umieszczenie sprężyn w tzw. kieszonkach wykonanych z bawełny lub z tkaniny polipropylenowej.

pl.wikipedia.org

Zespołem roboczym kultywatora są zęby sprężynowe, półsprężynowe lub sztywne zakończone redliczkami, gęsiostopkami lub nożami.

pl.wikipedia.org

Do mechanizmów mało odpowiedzialnych stosuje się stale sprężynowe, które są stalami węglowymi zawierającymi 0,6–0,85% węgla.

pl.wikipedia.org

Stosowane są w tym przypadku mechanizmy sprężynowe lub bezpośrednie napędzanie małej prądnicy prądu stałego z układu korbowego.

pl.wikipedia.org

Wahadło sprężynowe – ciało zawieszone na sprężynie, które może wykonywać drgania swobodne pod wpływem działającej na ciało sprężyny.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach lufy znajdują się dwa pchające sprężynowe odciążacze.

pl.wikipedia.org