Traductions de „stoik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

stoik <gén ‑a, plur ‑icy> [stoik] SUBST m

1. stoik PHILOS:

stoik

Stoiker(in) m (f)

pisma stoików

Schriften fpl der Stoiker

2. stoik sout:

stoik

Stoiker m sout

opanowanie stoika

Beherrschtheit eines Stoikers f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W późniejszym okresie stoicy zaczęli wierzyć, że jest to jedyna potęga życiowa we wszechświecie.

pl.wikipedia.org

Teoria ta kształtowała się również w opozycji do nauki stoików.

pl.wikipedia.org

Aretaiczni obrońcy samobójstwa (w szczególności stoicy) wskazywali z kolei, że samobójstwo jest aktem odwagi i afirmacją osobistej wolności.

pl.wikipedia.org

Stoicy starali się wyeliminować jakiekolwiek namiętności, pojowane jako forma błędów poznawczych.

pl.wikipedia.org

Dla stoików idee były więc wtórnymi ruchami pneumy odbywającymi się w ludzkiej duszy, a nie bytami rzeczywistymi.

pl.wikipedia.org

Stoicy jako pierwsi zaczęli badać język naturalny (grekę i łacinę) tworząc podstawy tego co współcześnie nazywamy gramatyką, etymologią i semantyką.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny podział filozofii na etykę, fizykę i logikę został dokonany przez stoików.

pl.wikipedia.org

Stanowił łącznik pomiędzy szkołą eleatów, sceptyków i stoików.

pl.wikipedia.org

W nauce stoików, rzeczy obojętne posiadają “wartość selektywną”, jeśli są w zgodzie z naturą.

pl.wikipedia.org

Na podstawie tego dzieła przypuszcza się, iż autor był stoikiem.

pl.wikipedia.org