Traductions de „strajkować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

strajkować <‑kuje; perf za‑> [strajkovatɕ] VERBE intr

strajkować

streiken

strajkować

einen Streik durchführen

strajkować

im Streik sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W dniu 6 września strajkowało około 1500 osób.

pl.wikipedia.org

Mówiono, że skutecznie „strajkował” przygotowując się do zmiany władzy w celu zainstalowania politycznych sojuszników w kluczowych rolach.

pl.wikipedia.org

W fazie największego jego nasilenia strajkowało ok. 75 tys. dzieci w ok. 800 szkołach (na łączną ilość 1100 szkół).

pl.wikipedia.org

W 1935 roku strajkowano w mieście przeciw piłsudczykowskiej konstytucji oraz nowej ordynacji wyborczej.

pl.wikipedia.org

Strajkowały fabryki, usługi publiczne, koleje, poczta i telegraf.

pl.wikipedia.org

Na ziemiach nadnoteckich w 1906 roku strajkowała młodzież polska, która chciała uczyć się języka polskiego i religii po polsku.

pl.wikipedia.org

Pod wieczór tego dnia strajkowało ok. 55 tys. osób w 32 zakładach.

pl.wikipedia.org

W fazie największego nasilenia strajkowało ok. 75 tys. dzieci w ok. 800 szkołach (na łączną liczbę 1100 szkół).

pl.wikipedia.org

W tym czasie dwukrotnie (1920 i 1936) strajkowali tu robotnicy rolni.

pl.wikipedia.org

Górnicy zaprzestali strajkować dopiero o 2. w nocy wracając do pracy.

pl.wikipedia.org