Traductions de „strzelania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Feuerbefehl

rozkaz m strzelania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie strzelania w pojeździe znajdowali się celowniczy i zamkowy, reszta załogi obsługiwała działo z ziemi.

pl.wikipedia.org

Do strzelania używano nabojów 13,25 × 92 mm z pociskiem przeciwpancernym z rdzeniem stalowym o masie 51,5 g, elaborowanych 13 g prochu bezdymnego.

pl.wikipedia.org

Prusacy atakowali frontalnie i jak zwykle bez strzelania – stąd też walki o jar, mimo że trwały tylko pół godziny były bardzo krwawe.

pl.wikipedia.org

Włosi zmuszeni byli do manewrowania i strzelania na oślep.

pl.wikipedia.org

W dniach 2-6 maja odbywało się wstrzeliwanie celów, strzelania doświadczalne na rozprysk i opracowywanie planów ogni do działonów włącznie.

pl.wikipedia.org

Do strzelania stosuje się naboje scalone z pociskiem przeciwpancerno-smugowym posiadające masę 9,3 kg i odłamkowo-burzącym o masie 9,66 kg.

pl.wikipedia.org

Natomiast w czasie strzelania siedział na pasie parcianym przymocowanym do specjalnych uchwytów umiejscowionych na dole bocznych ścian wieży.

pl.wikipedia.org

Broń wyposażona w dwupołożeniowy regulator gazowy (dodatkowo podniesienie celownika do strzelania granatami nasadkowymi powoduje odcięcie połączenia rury gazowej z lufą).

pl.wikipedia.org

Zajście miało negatywny oddźwięk, traktowane było jako skandal "strzelania do piłkarzy".

pl.wikipedia.org

Znany był z wielkiej siły, waleczności, męstwa, zapaśnictwa i umiejętności wojennych, zwłaszcza celnego strzelania z łuku.

pl.wikipedia.org