Traductions de „studenckiej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Burschenschaft[l]er

członek m korporacji studenckiej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez wiele lat klub pełnił rolę centrum kultury studenckiej i matecznika artystycznego, z którego wyrosło wielu literatów, muzyków, twórców teatralnych i filmowych.

pl.wikipedia.org

Jako poeta zadebiutował w 1957 roku w jednodniówce studenckiej.

pl.wikipedia.org

Przy okazji prac opracował koncepcję utworzenia przy świątyni studenckiej wioski skansenowej, mającej się składać z przeniesionych z okolicy łemkowskich i bojkowskich chyży.

pl.wikipedia.org

W 1908 przebywał 3 miesiące w rosyjskim więzieniu za udział w tworzeniu tajnych organizacji młodzieży szkolnej i studenckiej w duchu zasad filareckich.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie bohaterka traci dziewictwo z przygodnym partnerem podczas imprezy studenckiej.

pl.wikipedia.org

Prym wśród pijącej wino młodzieży studenckiej wiedzie poeta zwany „wieszczem wieszczów”.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku został aresztowany przez policję za działalność w lewicowej organizacji studenckiej.

pl.wikipedia.org

Poeta w imieniu wileńskiej społeczności studenckiej oddaje cześć powracającemu nauczycielowi, wychwala jego wiedzę i umiejętności, dając mu przewodnie miejsce „w polskim dziejopisów kole”.

pl.wikipedia.org

W 1953 r. przy bursie studenckiej wybudowano basen kąpielowy.

pl.wikipedia.org

Lea uświadamia sobie, że będzie to koniec jej kariery studenckiej i próbuje popełnić samobójstwo.

pl.wikipedia.org