Traductions de „synogarlica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

synogarlica <gén ‑cy, plur ‑ce> [sɨnogarlitsa] SUBST f ZOOL

synogarlica

Lachtaube f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środowiskiem życia synogarlic perłoszyich są półotwarte obszary z zadrzewieniami i krzewami.

pl.wikipedia.org

Synogarlice seszelskie wyróżniały się szczegółami upierzenia oraz mniejszymi wymiarami i bardziej zaokrąglonymi, krótszymi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Wirusa do końca lat pięćdziesiątych znaleziono u takich gatunków ptaków jak gołąb skalny, synogarlica senegalska, czarnowron, wróbel domowy, czapla złotawa, pustułka zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Zwykle gniazdo umieszczone jest od 3 do 8 m nad ziemią, wyżej niż u innych synogarlic, często blisko końca porośniętej liśćmi gałęzi.

pl.wikipedia.org

Synogarlice okularowe żywią się przede wszystkim ziarnem, nasionami oraz innymi roślinami.

pl.wikipedia.org

Synogarlica senegalska jest bardzo pospolitym ptakiem, na którego działalność człowieka ma pozytywny wpływ, ponieważ ptaki uzyskują nowe siedliska.

pl.wikipedia.org

Synogarlice popielate są bardzo pospolite i występują we wszelkiego rodzaju środowiskach: w lasach, buszu, na sawannie, terenach rolniczych, w parkach i ogrodach podmiejskich.

pl.wikipedia.org

W zamian (obrzęd wykupienia) ofiarowano parę synogarlic lub 2 młode gołębie (por. Łk 2, 24).

pl.wikipedia.org

Leguat wspomniał, że synogarlice stanowiły źródło dobrego mięsa.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem życia synogarlic małych są otwarte tereny z drzewami, krzewami i suchymi zadrzewieniami, również nadbrzeżnymi.

pl.wikipedia.org