Traductions de „syntezator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

syntezator <gén ‑a, plur ‑y> [sɨntezator] SUBST m

syntezator MUS, TEC

Synthesizer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dhani, podobnie jak jego ojciec, jest przede wszystkim gitarzystą, choć potrafi grać na innych instrumentach, takich jak perkusja, syntezator, pianino, organy, czy ukulele.

pl.wikipedia.org

Ivona – polski, uznawany za najlepszy na świecie syntezator mowy polskiej.

pl.wikipedia.org

Utwory zespołu wyróżnia mieszanka sopranu i tenoru w partiach wokalnych, a także spokojna i stała rytmiczna melodia z dodatkiem pianina i syntezatora.

pl.wikipedia.org

Natomiast instrumenty elektroniczne zamienione zostają przez ich klasyczne odpowiedniki, np. gitary elektryczne przez gitary akustyczne, syntezatory przez fortepian, itd.

pl.wikipedia.org

Grupa używała gitar, syntezatorów, a także tworzyła sample i używała jako perkusji wszystkiego, co się dało.

pl.wikipedia.org

Harfa laserowa jest klawiaturą sterującą i niepodłączona do syntezatora nie wyda dźwięku.

pl.wikipedia.org

Syntezator perkusyjny - syntezator, którego rolą jest wytwarzanie brzmień perkusyjnych, na podstawie zdefiniowanych parametrów syntezy.

pl.wikipedia.org

Eksperymentowali m.in. z automatami perkusyjnymi, syntezatorami i modyfikatorami dźwięku.

pl.wikipedia.org

W pierwszej połowie lat siedemdziesiątych syntezator stał się wiodącym instrumentem w muzyce rockowej na równi z gitarą, a często ją wyprzedzając.

pl.wikipedia.org

W procesie instalacji wprowadzono ulepszenia pozwalające osobom niewidomym na instalację przy użyciu syntezatora mowy.

pl.wikipedia.org