Traductions de „szczudłach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

staksen

chodzić [lub iść] jak na szczudłach

auf Stelzen gehen

chodzić na szczudłach

stelzen (auf Stelzen gehen) (Mensch)

chodzić na szczudłach

Traductions de „szczudłach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chodzić na szczudłach

auf Stelzen gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Amphioctopus marginatus chodzi jak na szczudłach, kiedy niesie stos kokosów.

pl.wikipedia.org

Na jednym z nich dla oddania czci bogu ryb i kukurydzy tańczono na szczudłach i składano w ofierze głowy indorów i psów.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie wypasał krowy, świnie i owce, poruszając się na szczudłach po bagnistych łąkach.

pl.wikipedia.org

Obaj postępowali bardzo powoli, bo szli, wspierając się o szczudłach.

pl.wikipedia.org

Lubi chodzić na szczudłach, tańczyć i uwielbia akrobatykę, jak siostra.

pl.wikipedia.org

Przez lata trenowała umiejętności cyrkowe takie jak chodzenie na szczudłach, żonglerkę, jazdę na monocyklu.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się pokrojem ponieważ na skutek eksploatacji piasku "zawisła w powietrzu" i wygląda obecnie jak drzewo na szczudłach.

pl.wikipedia.org

Nazwa grallator po łacinie oznacza "chodzący o szczudłach" i odnosi się do długich nóg pająka.

pl.wikipedia.org