Traductions de „szufla“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szufla <gén ‑li, plur ‑le> [ʃufla] SUBST f

1. szufla (narzędzie podobne do łopaty):

szufla

Schaufel f

szufla do śmieci

Kehrichtschaufel f

2. szufla TYPO:

szufla

Satzschiff nt

Expressions couramment utilisées avec szufla

szufla do śmieci

Kehrichtschaufel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W walce zostały wykorzystane między innymi metalowe kosze na śmieci, drewniany stół, barierka ringu i szufla.

pl.wikipedia.org

Szufla do Śniegu (1915 r.), powstała niedługo później.

pl.wikipedia.org

Po każdej egzekucji ślady krwi na dziedzińcu posypywano piaskiem i zgarniano szuflą do pojemnika na śmieci.

pl.wikipedia.org

Do przeniesienia kuli do działa potrzebna była specjalna szufla z jednym lub trzema uchwytami.

pl.wikipedia.org

Wiejadło – narzędzie do oddzielenia ziarna od plew, w formie podobnej do wideł lub szufli.

pl.wikipedia.org

Obecnie uważa się, że szczęki zwierzęcia były szeroko rozstawione, upodabniając głowę do młotka, a szczęki do szufli.

pl.wikipedia.org

Na czerwonym tle umieszczono miarę zbożową, nad nią białą rękę z żółtym strychulcem, a u dołu szuflę.

pl.wikipedia.org

Ten duży roślinożerca miał szeroki pysk, który kształtem przypominał szuflę koparki.

pl.wikipedia.org