Traductions de „szynkę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

znowu mi podjadłaś szynkę!

du hast mir schon wieder den Schinken weggegessen!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z mięsa wieprzowego wyrabia się kiełbasy, wędliny, wędzony boczek i szynkę.

pl.wikipedia.org

Szynkę tę poleca się spożywać z białym winem wytrawnym, bez dodatków.

pl.wikipedia.org

Autor prosi złodzieja aby wziął szynkę lub kiełbasę a nawet pierogi, ale niech odda kiszkę.

pl.wikipedia.org

Szósty rozdział poświęcony wieprzowinie pomoże nam zamarynować szynkę przed wędzeniem oraz upiec prosię.

pl.wikipedia.org

Do zupy często podaje się umieszczone w osobnych miseczkach dodatki (np. okruchy chleba, drobno pokrojone warzywa, jajka, szynkę, oliwki czy orzechy), które można według uznania samemu dorzucać do zupy.

pl.wikipedia.org

Szynkę wytwarza się ze świeżych udźców wieprzowych wyłącznie włoskiego pochodzenia, przy udziale soli morskiej i przesuszania świeżym powietrzem (nie stosuje się innych dodatków).

pl.wikipedia.org

Stoisko wędliniarskie, oprócz kiełbas, oferuje m.in. salami, parówki, pasztetową, szynkę, wędzoną polędwicę wieprzową i soloną wędzoną słoninę.

pl.wikipedia.org

Wędzono np. szynkę, kiełbasę, boczek lub dziczyznę.

pl.wikipedia.org