Traductions de „teflonowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

teflonowy [teflonovɨ] ADJ

teflonowy

teflonbeschichtet

patelnia teflonowa

Teflonpfanne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Należy przechowywać go w roztworze wodnym w butelkach teflonowych, dbając, aby nie doszło do odparowania wody i precypitacji związku, zwłaszcza w okolicach zamknięcia.

pl.wikipedia.org

Komisja śledcza zauważyła miedziany drut platerowany srebrem znajdujący się blisko centrum foteli astronautów pozbawiony teflonowej izolacji, zdartej poprzez wielokrotne otwieranie i zamykanie włazu, który mimo to przeszedł kontrolę jakości.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosuje się częściej łopatki teflonowe, które łączy się z prętem za pomocą gwintu.

pl.wikipedia.org

Aby zaoszczędzić, istnieje możliwość zakupu podkładki teflonowej, którą można przymocować do dowolnego obuwia za pomocą elastycznych gumek.

pl.wikipedia.org

Zawodnik ustawia nogę, na której znajduje się teflonowa podkładka, przed sobą i przykuca na niej.

pl.wikipedia.org

Przed wykonaniem ślizgu należy umieścić jedną nogę na haku (praworęczni zawodnicy – prawą, leworęczni – lewą), a drugą, z teflonowym spodem, obok tego przyrządu.

pl.wikipedia.org

Obecnie, w celu zapobiegania przywieraniu opiekanego pieczywa, opiekacz często pokryty jest warstwą teflonową.

pl.wikipedia.org

Urządzenia te zazwyczaj posiadają teflonową powłokę zabezpieczającą przed przywieraniem.

pl.wikipedia.org

Obecnie pomocna między innymi przy patelniach teflonowych, ponieważ nie jest tak twarda jak metalowa chochla i nie uszkadza tworzywa.

pl.wikipedia.org

Siatka posiada na obwodzie teflonowe tłoczki napędowe, a te z kolei umieszczone są wewnątrz wylotowej części kanałów kierunkowych.

pl.wikipedia.org