Traductions de „toponimia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

toponimia <gén ‑ii, sans pl > [topoɲimja] SUBST f LING

toponimia

Toponymie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żuczkiewicza, nazwa „Narocz” niewątpliwie ma związek z toponimią bałtycką.

pl.wikipedia.org

Znaczenie nazwy nie ma jednoznacznej toponimii i istnieje kilka teorii na ten temat.

pl.wikipedia.org

Jedną z nich jest opowieść dotycząca miejscowej toponimii.

pl.wikipedia.org

Nazwy patronimiczne (od gr. pater „ojciec”) – nazwy własne miejscowości wyodrębniane w ramach nazw geograficznych (toponimii) w ramach tzw. klasyfikacji semantycznej.

pl.wikipedia.org

Toponimia w krajach anglojęzycznych – nazwy miejscowości krajów z językiem angielskim jako oficjalnym.

pl.wikipedia.org

Hydronimia – dział toponimii zajmujący się badaniem nazw własnych wód (stałych lub płynących), czyli hydronimów, np. nazw jezior, studni; mórz, rzek, strumieni, wodospadów itd.

pl.wikipedia.org

Inaczej rozumiana toponimia odnosi się wyłącznie do ogółu toponimów, natomiast dyscypliną badającą te nazwy własne jest toponomastyka.

pl.wikipedia.org

Plemiona nierzadko wciąż żyły według swych dawnych zwyczajów, zachowały dawne wierzenia oraz używały rdzennej toponimii.

pl.wikipedia.org

Nazwy służebne (zawodowe) – nazwy własne wyodrębniane w ramach nazw geograficznych (toponimii) w ramach tzw. klasyfikacji semantycznej.

pl.wikipedia.org

Nazwa nie ma jednoznacznej toponimii i istnieje kilka teorii na ten temat.

pl.wikipedia.org