Traductions de „trójfazowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trójfazowy [trujfazovɨ] ADJ ELEC

prąd trójfazowy

Dreiphasenstrom m

prąd trójfazowy

Drehstrom m

Expressions couramment utilisées avec trójfazowy

prąd trójfazowy

Dreiphasenstrom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Największe maszyny synchroniczne stanowią generatory (przede wszystkim turbogeneratory – trójfazowe generatory synchroniczne w elektrowniach zasilające system energetyczny).

pl.wikipedia.org

Kluczowym elementem zasilacza galwanicznego jest trójfazowy transformator mocy lub specjalny transformator z uzwojeniem wielofazowym.

pl.wikipedia.org

Takie konstrukcje rdzeni powstają natomiast przy budowaniu obwodów magnetycznych trójfazowych transformatorów małej mocy z popularnych rdzeni zwijanych.

pl.wikipedia.org

Sumownik prądowy – urządzenie służące do zastąpienia układu trójfazowego prądów fazowych zastępczym prądem jednofazowym i mające na celu uproszczenie układu zabezpieczeniowego.

pl.wikipedia.org

Prądnica prądu przemiennego trójfazowego – w przenośnych, przewoźnych i okrętowych zespołach prądotwórczych.

pl.wikipedia.org

Gniazda wtykowe wykonywane są jako jednofazowe i trójfazowe.

pl.wikipedia.org

Thomson wynalazł między innymi prądnicę trójfazową prądu zmiennego, prądnicę i transformator wielkiej częstotliwości, licznik energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

W przypadku transformatorów trójfazowych dochodzi do tego jeszcze grupa układów połączeń, uwidoczniająca również sposób połączeń uzwojeń (gwiazda, trójkąt, zygzak).

pl.wikipedia.org

Wprowadzono szereg zmian technicznych w konstrukcji, m.in. chłodzone cieczą trójfazowe silniki elektryczne, hamulce z układem odzyskiwania energii hamowania i zmodernizowane systemy podnoszące bezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Japońskie kolejki automatyczne, zasilane prądem trójfazowym, mają po trzy sztywne przewodniki, stosunkowo cienkie, zamocowane pionowo jeden nad drugim.

pl.wikipedia.org