Traductions de „transformacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

transformacyjny [traw̃sformatsɨjnɨ] ADJ sout

transformacyjny

Transformations-

okres transformacyjny

Übergangszeit f

gramatyka transformacyjna LING

Transformationsgrammatik f

Expressions couramment utilisées avec transformacyjny

okres transformacyjny

Übergangszeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dystrybucjonalizm wywarł olbrzymi wpływ na rozwój współczesnego językoznawstwa i dał początek gramatyce transformacyjno-generatywnej.

pl.wikipedia.org

Zostawiają im maszynę transformacyjną, którą jednak astrolog zaraża wirusami.

pl.wikipedia.org

W obrębie basenów widoczne są oceaniczne strefy spękań, leżące na przedłużeniu uskoków transformacyjnych.

pl.wikipedia.org

Powołana grupa kontaktowa uchwaliła na konferencji genewskiej z 30 czerwca 2012 roku zasady transformacyjne po zakończeniu konfliktu, jednak nadal nie było wiadomo jak go rozwiązać.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach działalności interesował się doktryną liberalną i jej konsekwencjami społeczno-praktycznymi w procesie transformacyjnym po uwolnieniu społeczeństw od rządów totalitarnych.

pl.wikipedia.org

Jak widać impedancja linii zmienia się wraz z odległością od obciążenia stąd mówi się (w sensie impendancyjnym) o transformacyjnych własnościach linii.

pl.wikipedia.org

Zaproponował zasadę zachowania energii – energia zmienia formę, ale jest zachowana w różnych procesach transformacyjnych.

pl.wikipedia.org

Jedna z możliwych definicji tensora opiera się na obserwacji, iż współrzędne wektorów wykazują szczególne właściwości transformacyjne przy przejściu do bazy innego układu współrzędnych.

pl.wikipedia.org

Od typowych rowów oceanicznych różni się tym, że powstał w strefie uskoku transformacyjnego.

pl.wikipedia.org

Obok tensorów o całkowitym rzędzie rozważa się spinory, których właściwości transformacyjne są bardziej złożone, jednak nadal określone poprawnie w ramach rachunku tensorowego.

pl.wikipedia.org