Traductions de „truteń“ dans le dictionnaire polonais » allemand

truteń <gén ‑tnia, plur ‑tnie> [truteɲ] SUBST m

1. truteń ZOOL:

truteń

Drohne f

2. truteń fig fam (darmozjad):

truteń

Schmarotzer(in) m (f) péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli więc królowa połączy się z jednym tylko trutniem, każde dwie z jej córek dzielą średnio 3/4 genów.

pl.wikipedia.org

Zwykle trutnie rozwijają się z jaj niezapłodnionych i są haploidalne.

pl.wikipedia.org

Haploidalne (1n) trutnie mają 16 chromosomów.

pl.wikipedia.org

Masa ciała trutnia wynosi ok. 260 mg, długość 15–17 mm.

pl.wikipedia.org

Trutnie mogą się jednak również rozwijać z jaj zapłodnionych, z zygot homozygotycznych pod względem alleli płciowych i są wówczas diploidalne.

pl.wikipedia.org

Występuje u pszczół robotnic - nie zauważono jej u trutni.

pl.wikipedia.org

Trutowisko – izolowany naturalny obszar geograficzny (wyspa, dolina itp.) o promieniu co najmniej 10 km, na którym występuje jedna linia trutni (pnie ojcowskie).

pl.wikipedia.org

Trutnie żyją w lecie 2–3 miesiące.

pl.wikipedia.org

Królowa wyraźnie większa od trutni; długość ciała waha się od 20 do 25 mm, podczas gdy trutnie osiągają maksymalnie 16 mm.

pl.wikipedia.org

W ciągu roku rodzina pszczela wychowuje ok. 150 tys. robotnic i do 5 tys. trutni.

pl.wikipedia.org