Traductions de „trzydziesty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trzydziesty [tʃɨdʑestɨ] ADJ

trzydziesty

dreißigste(r, s)

trzydziesty piąty

fünfunddreißigste(r, s)

Expressions couramment utilisées avec trzydziesty

trzydziesty piąty

fünfunddreißigste(r, s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od połowy lat trzydziestych zmuszony był zająć się malarstwem socrealistycznym, co nie przyniosło mu sukcesów.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat trzydziestych stowarzyszenie zaczęło tracić znaczenie.

pl.wikipedia.org

W latach trzydziestych ubiegłego stulecia, obok szkolnictwa, książek i gazet rozpoczęto promocję języka gaelickiego w radiu.

pl.wikipedia.org

W roku 2009 był szesnasty na uniwersjadzie oraz trzydziesty siódmy na mistrzostwach globu.

pl.wikipedia.org

W latach trzydziestych dokonano dwóch zmian we wnętrzach budynku.

pl.wikipedia.org

Na początku lat trzydziestych rozpoczęto systematyczne niszczenie nekropolii w celu adaptacji terenu na park miejski.

pl.wikipedia.org

Lata trzydzieste to okres rozwoju działalności o profilu wodnym, głównie kajakarskim, pod kierownictwem m.in. phm.

pl.wikipedia.org