Traductions de „turysta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

turysta (-tka) <gén ‑ty, plur ‑yści> [turɨsta] SUBST m (f) décl jak f w lp

turysta (-tka)

Tourist(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec turysta

turysta dewizowy

mit harter Währung zahlender Tourist m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dolinka jako ścisły rezerwat przyrody jest niedostępna dla turystów.

pl.wikipedia.org

Przez szczyt nie biegnie żaden znakowany szlak turystyczny, przez co jest on bardzo rzadko odwiedzany przez turystów.

pl.wikipedia.org

Na szczycie znajduje się nieduże schronisko wybudowane w 1931 roku, radiowo-telewizyjna stacja nadawcza, punkt meteorologiczny, ławki i stoły dla turystów.

pl.wikipedia.org

Turyści podziwiają zwłaszcza kontrast pomiędzy bielą skał i stalowobłękitną barwą morza.

pl.wikipedia.org

Dolina w całości położona jest na terenie ścisłego rezerwatu przyrody i jest niedostępna dla turystów.

pl.wikipedia.org

Korzystający z nich turyści mogli zwiedzać kraj w okolicach linii kolejowych.

pl.wikipedia.org

Jedną z ich form są autobusy piętrowe służące do obwożenia turystów po dużych miastach.

pl.wikipedia.org

Do doliny nie prowadzi żaden ze znakowanych szlaków turystycznych, jako ścisły rezerwat przyrody jest to miejsce niedostępne dla turystów.

pl.wikipedia.org

Opuszczone siedziby uległy od tego czasu zniszczeniu np. w wyniku pożarów, m.in. spowodowanych przez nieostrożnych turystów, chroniących się w nich i rozpalających wewnątrz ogniska.

pl.wikipedia.org

Niedaleko południowego brzegu widnieje duża wyspa, będąca dla turystów dobrym miejscem na odpoczynek.

pl.wikipedia.org