Traductions de „turystykę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

eine Region für den Tourismus erschließen

przygotować region pod turystykę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sport motorowodny – dyscyplina sportowa, będąca sportem wodnym, obejmująca wyścigi na łodziach klas otwartych (wyścigowych), sportowych, turystykę motorowodną i narciarstwo wodne.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu 42 plaże, laguny, wodospady, tropikalna dżungla, można aktywnie uprawiać sporty wodne i turystykę pieszą.

pl.wikipedia.org

Turystykę motorową propagował i traktował jako jedną z form uprawiania krajoznawstwa oraz jako turystykę rodzinną.

pl.wikipedia.org

Lubi sport i turystykę oraz aktywny wypoczynek wśród przyrody.

pl.wikipedia.org

W latach 1939–1945 propagował turystykę i krajoznawstwo w obozie jenieckim.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwie pozytywny wpływ mają aleje również na turystykę, przyciągając rzesze rowerzystów, wędrowców i spacerowiczów.

pl.wikipedia.org

Środki przeznaczano głównie na rozwój wymiany handlowej, turystykę, spotkania rozdzielonych rodzin i uruchomienie strefy przemysłowej w Kaesŏng.

pl.wikipedia.org

Narciarstwo i turystykę uprawiał do sędziwego wieku (86 lat).

pl.wikipedia.org

W sumie około połowa miejsc pracy (ok. 27 000 z 58 000) miasta przypada na turystykę, bankowość i handel.

pl.wikipedia.org

Prócz turystyki pieszej w okolicy można uprawiać turystykę rowerową, konną i wodną (spływy kajakowe).

pl.wikipedia.org