Traductions de „twarzoczaszka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

twarzoczaszka <gén ‑ki, plur ‑ki> [tfaʒotʃaʃka] SUBST f ANAT

twarzoczaszka

Gesichtsschädel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Silne wysunięcie kości twarzoczaszki ku przodowi noszą nazwę prognatyzmu.

pl.wikipedia.org

Szczelina oczodołowa dolna (łac. fissura orbitalis inferior) – szczelinowata przestrzeń łącząca oczodół z innymi przestrzeniami twarzoczaszki.

pl.wikipedia.org

W przypadku szerzenia się ropowicy do tkanek głębokich twarzoczaszki, szyi czy śródpiersia rokowanie jest niepewne.

pl.wikipedia.org

Poza tym, radioterapia z pól zewnętrznych skutkuje deformacjami twarzoczaszki, zaburzeniami endokrynologicznymi i neurokognitywnymi, a także zwiększonym ryzykiem wtórnych nowotworów w przyszłości (zobacz niżej).

pl.wikipedia.org

Dawniej większość badań koncentrowała się na określeniu średniej pojemności puszki mózgowej, szerokości twarzoczaszki (oraz całej czaszki), wysokości, długości oraz obwodu.

pl.wikipedia.org

Oprócz mięśni mimicznych na twarzoczaszce znajdują się też przyczepy mięśni żuciowych.

pl.wikipedia.org

Proces zapalny może szerzyć się także do innych przestrzeni twarzoczaszki (dawniej zwana trzewioczaszką) oraz do śródpiersia.

pl.wikipedia.org

Kości twarzoczaszki nie są miejscem gdzie osteochondromata mogą się lokalizować.

pl.wikipedia.org

Budowa twarzoczaszki może być przystosowaniem do zjadania dużych ilości pokarmu o niskiej wartości odżywczej, a nie twardych pokarmów, takich jak orzechy.

pl.wikipedia.org

Wykonywane zabiegi to poszerzenie nozdrzy tylnych, remodelling twarzoczaszki i dakryocystorinostomia (udrożnienie przewodu nosowo-łzowego).

pl.wikipedia.org