Traductions de „uduszenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uduszenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [uduʃeɲe] SUBST nt (zabójstwo)

uduszenie

Erdross[e]lung f

uduszenie

Erdrosseln nt

zginąć przez uduszenie

erdrosselt werden

zginąć przez uduszenie

durch Erdrosseln umkommen

Expressions couramment utilisées avec uduszenie

zginąć przez uduszenie

erdrosselt werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bezpośrednia przyczyna śmierci pozostaje jednak nieznana, mogło nią być zarówno zamęczenie na torturach, jak i otrucie czy uduszenie.

pl.wikipedia.org

Składniki gazu wypierając powietrze, wytwarzają warunki beztlenowe, powodujące w konsekwencji uduszenia lub zatrucie.

pl.wikipedia.org

Substancja ta omal nie doprowadziła do uduszenia się badaczki.

pl.wikipedia.org

W latach 1974–1978 zabił wiele młodych kobiet (potwierdzono 30, zidentyfikowano 20 z nich), zwykle przy użyciu tępego narzędzia, czasami przez uduszenie.

pl.wikipedia.org

Został stracony przez uduszenie 20 września 1846 roku.

pl.wikipedia.org

Kilka dni później został oskarżony o uduszenie ponad trzydziestu ośmiu staruszek w latach 2000–2003.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie system ten był powodem jego śmierci w wieku 55 lat, kiedy przypadkowo zaplątał się w liny urządzenia i zmarł na skutek uduszenia.

pl.wikipedia.org

W czasie trwającej 3 godziny burzy ogniowej życie straciło około 40 000 mieszkańców, w większości przebywających w schronach ofiar zaczadzenia bądź uduszenia.

pl.wikipedia.org

Objawami zatrucia są osłabienie, utrata wrażliwości na bodźce, w końcowym etapie następuje porażenie i śmierć z objawami uduszenia.

pl.wikipedia.org

Został stracony przez uduszenie 24 czerwca 1817 r.

pl.wikipedia.org