Traductions de „unieważnieniu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ungültigkeitserklärung

orzeczenie nt o unieważnieniu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według Śankary, w chwili uświadomienia sobie własnej brahmanicznej natury wszechświat jaki dotychczas widzieliśmy ulega unieważnieniu (badha), uważamy go za nierzeczywisty, podobnie jak w chwili przebudzania uważamy nasze sny za nierzeczywiste.

pl.wikipedia.org

Kasowanie – czynność polegająca na unieważnieniu znaku wartościowego.

pl.wikipedia.org

O unieważnieniu małżeństwa można mówić na gruncie prawa świeckiego (zob. unieważnienie małżeństwa), jak i kościelnego (zob. nieważność małżeństwa).

pl.wikipedia.org

Nawet po unieważnieniu wyroku nie potrafiła otrząsnąć się z ciężkich doświadczeń, nabawiła się zaburzeń psychicznych, w tym silnego uzależnienia alkoholowego.

pl.wikipedia.org

W 1930 ponownie został posłem z tego samego okręgu (po unieważnieniu wyborów powtórnie wybrany 22 listopada 1931).

pl.wikipedia.org

Koicja ustaje przy rozwodzie lub unieważnieniu bezdzietnego małżeństwa, co nie dotyczy już powinowactwa (trwa dalej).

pl.wikipedia.org